Hola!
Bajo mi humilde opinión, creo que deberías de acompañar estos argumentos con datos, en los cuales se vea claramente que sólo un pequeño % de fondos activos superan a los indexados a medio/largo plazo.
Si fuese yo, tampoco me metería en el terreno de “que lo que nos ofrecen los bancos rara vez es lo mejor que nos conviene”, dado que ahí puede saltar a la defensiva y menos aún sabiendo que tu mujer “confía” en él, no es necesario ese “ataque”, con los argumentos y los datos que has indicado debería de ser suficiente.
Creo que el siguiente tema: PIAS o no PIAS, esa es la cuestión: FWU vs AEGON te puede venir de perlas para saber cómo respondería un “gestor” 
Espero que te sirva de ayuda, un saludo y suerte!